The Penelopes - Warbler




Early in the morning
Dews dropping one by one
from the leaf
You may hear the song coming
telling the arrival of spring

Hold your breath, listen now
You could hear the rehearsal of the
warbler...

Early in the morning
Your head never starting well
for the day
You may hear the song coming

Hold your breath, listen now
You could hear the recital for the
warbler...

(music)

Don't be late, you need no ticket
Cherish full of life and joy
Sing!
warbler...

Can you hear it from the hedge
Somewhere in the hedge on a spring day




早朝
露が葉っぱから
ひとつ ひとつと落ちて行く頃
あの歌がやって来るのがきこえるかも
春の到来を告げるあの歌が

息をひそめて さあ聴いてごらん
ウグイスのリハーサルが聞こえるはず

早朝
頭がうまく 一日のスタートを切れない頃
あの歌がやって来るのがきこえるかな

息をひそめて さあ聴いてみて
ウグイスのリサイタルが聞こえるはず

遅れないで
チケットなんて必要ないから
生命と喜びを愛し
歌う ウグイス


生け垣から
春の日の 生け垣の何処かから
聞こえて来るよ
[PR]
by penelox | 2012-12-31 00:05 | The Penelopes関連


<< 6月1日 iTunes限定リリ... The Penelopes &... >>